العربية Language · Idioma · Langue · Lingua · Язык
语言 · भाषा · اللغة · زبان
نال بول مانويل خمسة تكريمات على عمله في التدريس وبناء المؤسسات، مرتبة من الأحدث.
تكريم على الخدمة، برنامج القيادة في كلية الشؤون العامة، الجامعة الأمريكية
2022
لوحة تذكارية من برنامج القيادة في كلية الشؤون العامة، مؤرخة في 1 سبتمبر 2022، تقديرًا لخدمته مديرًا للبرنامج من 2015 إلى 2022.

ميدالية مكتب الرئيس، جامعة ماونت سانت ماريز
2014
قدّمها الرئيس توماس هـ. باول تقديرًا لعمل بول مانويل مديرًا مؤسسًا لمعهد القيادة ولمكتب المنح التنافسية في الجامعة. وتحمل الميدالية البرونزية شعار الجامعة Spes Nostra [رجاؤنا].

معهد نيوهامبشير للسياسة، تكريم على التأسيس
2008
لوحة من الغرانيت على شكل ولاية نيوهامبشير، نُقش عليها: «With gratitude to Dr. Paul Manuel for vision and leadership in the establishment of the New Hampshire Institute of Politics at Saint Anselm College» [مع الامتنان للدكتور بول مانويل على رؤيته وقيادته في إنشاء معهد نيوهامبشير للسياسة في كلية سانت أنسلم].

جائزة رئيس كلية سانت أنسلم
2006
نال بول مانويل وآن بوتيري وديل كوين جائزة رئيس كلية سانت أنسلم عام 2006 تقديرًا لعملهم في تأسيس معهد نيوهامبشير للسياسة.


Pi Sigma Alpha: أفضل مستشار فرع
2000
جائزة أفضل مستشار فرع للعام 1999–2000 من الجمعية الوطنية الشرفية للعلوم السياسية، وهي واحدة من أربع جوائز تُمنح على المستوى الوطني، عن فرع Upsilon Lambda في كلية سانت أنسلم، وقد سُلّمت في المؤتمر السنوي لعام 2000 للجمعية الأمريكية للعلوم السياسية.
