Recherches au Portugal, 1990–1991

Français Language · Idioma · Langue · Lingua · Язык
语言 · भाषा · اللغة · زبان

Boursier Fulbright à l’Universidade de Coimbra en 1990–1991, Paul Manuel se rendait régulièrement à Lisbonne pour s’entretenir avec les officiers qui avaient préparé et mené le coup d’État du 25 avril 1974.

Les entretiens, 1990–1991

Le travail commença véritablement à son arrivée à Georgetown en 1986 et prit forme en 1990–1991 lorsque, boursier Fulbright à l’Universidade de Coimbra, il se rendait régulièrement à Lisbonne pour s’entretenir avec les militaires qui avaient préparé et mené le coup d’État — des conversations qui, trente ans plus tard, sont devenues le fondement de ses livres sur la révolution et ses suites.

Recherches au Portugal, 1990–1991

Paul Manuel passa l’année universitaire à Coimbra, où sa recherche doctorale pour Georgetown prit forme, et se rendait à Lisbonne pour les entretiens, logeant dans l’appartement de son ami Joaquim Costa lors de ses séjours dans la capitale. Les photographies des officiers qu’il a interrogés, prises entre décembre 1990 et avril 1991, figurent sur la page Les capitaines d’Avril.

Paul Manuel à l’Universidade de Coimbra, octobre 1990
À l’Universidade de Coimbra comme boursier Fulbright, octobre 1990
Universidade de Coimbra, 1990–1991
Universidade de Coimbra, 1990–1991
Lisbonne, printemps 1991, en plein travail sur les entretiens avec les capitaines d’Avril
Lisbonne, printemps 1991, en plein travail sur les entretiens avec les capitaines d’Avril
Lisbonne, 1991, en préparant l’un des entretiens avec les officiers du 25 Avril
Lisbonne, 1991, en préparant l’un des entretiens avec les officiers du 25 Avril
Carte de Noël « Boas Festas » avec la tour de l’Universidade de Coimbra et le père Noël, 1990
Boas Festas [Joyeuses fêtes] : la carte de Noël qu’il envoya de Coimbra en 1990, avec la tour de l’Universidade de Coimbra et le père Noël
Paul Manuel devant son appartement à Coimbra, 1990–1991
Devant son appartement à Coimbra, 1990–1991

En mars 1991, il se rendit en train de Coimbra à une conférence Fulbright à Berlin, en s’arrêtant une nuit à Paris à l’aller et au retour pour étudier la révolution à la bibliothèque de l’Institut d’études politiques, où il avait étudié en 1979–1980.

Paul Manuel au bord de la Seine, à Paris, mars 1991
Paris, mars 1991, au retour de la conférence Fulbright de Berlin
Paul Manuel avec Sophie, étudiante à Sciences Po qui l’assistait dans ses recherches, Paris, mars 1991
Avec Sophie, étudiante à Sciences Po qui l’assistait dans ses recherches, Paris, mars 1991